---

In preparazione del Campionato Mondiale 2010, l’Associazione Palatifini procede nell’organizzazione delle gare eliminatorie. I vincitori potranno partecipare di diritto alla sfida finale che si terrà sabato 20 marzo nella prestigiosa sede di Palazzo Ducale a Genova.

Le prossime tappe sono l’Ecuador e la Germania! Grazie alla Regione Liguria, Assessorato alle Politiche attive del lavoro e dell’occupazione, Politiche dell'immigrazione, Trasporti e Porti, e all’Associazione dei Liguri nel Mondo “Capitulo Ecuador”, in occasione della settimana dedicata ai sapori, profumi e canti della Liguria, nelle giornate di giovedì 5 e venerdì 6 novembre si terranno a Guayaquil due gare eliminatorie riservate a concorrenti dell’Ecuador!

Negli stessi giorni, grazie alla Camera di Commercio di Savona, il Campionato sarà invece ospite alla Fiera di Friburgo, una grande occasione per promuovere le eccellenze della Liguria e le nostre produzione agroalimentari.

Noi selezioneremo il “campione del pesto” tedesco! Maggiori informazioni la prossima settimana al nostro ritorno!

---

Two extraordinary pesto preliminary competitions will take place in the next days in two beautiful locations: Guayaquil in Ecuador and Freiburg in Germany! 

Thanks to Regione Liguria and Associazione Liguri nel Mondo, we participate to the “Ligurian week” in Ecuador to celebrate excellences and traditional foods and arts of our region.

Thank to the Chamber of Commerce of Savona, we are guest of a great international fair in Freiburg. Winners will gain the right to take part in the 2010 Great Final! More info when we came back!

Hasta luego! Auf Wiedersehen!

---